Monumenti e lapidi

Dettaglio immagine

Ente competente:
Soprintendenza per i Beni Storici Artistici ed Etnoantropologici del Friuli Venezia Giulia
Definizione del bene:
monumento ai caduti, a portico
Luogo:
Friuli-Venezia Giulia, Paluzza (UD), ex chiesa di San Giacomo, San Giacomo, Via Roma, 36
Data:
XX | 1928-1930/05/25
Autore:
ideatore: Gilberti Ettore, 1876/ 1935
progettista: Petz Sergio, notizie secolo XX
Materia e tecnica:
muratura in pietra; muratura/ intonacatura; intonaco/ pittura a secco; pavimento alla veneziana; marmo rosso di Verzegnis; bronzo; ferro/ battitura
Misure:
cm 720x680x340;
Descrizione del bene:
Il monumento è costituito da una struttura a capanna, realizzata in muratura con una base in blocchi di pietra e la parte restante intonacata. Presenta un'apertura centrale ad arco a tutto sesto (con iscrizione dipinta), mentre ai lati altre due hanno un arco più piccolo. All'interno, sulla parete di fronte, si trova una grande e articolata lapide, frazionata in più lastre di marmo rosso di Verzegnis, con lunetta centrale: qui sono concentrate quasi tutte le iscrizioni ed i nomi dei caduti della prima guerra mondiale. Questa è definita da una cornice modanata e da una fascia continua di foglie d'acanto in altorilievo realizzata in bronzo. Nella lunetta, al centro, si trova un bassorilievo bronzeo di elmetto circoscritto da una corona d'alloro. La risultante tra lunetta e soffitto è dipinta con un medaglione centrale con croce greca e ai lati due figure antropomorfe non identificabili causa l'umidità. Il soffitto è voltato a botte con decorazione geometrica dipinta che alterna croci e stelle (bicromia giallo - bruna). Dalla volta pende su catena, una grande e pregevole lampada votiva a lucerna trilobata, in bronzo. Il manufatto è protetto da un'alta cancellata in ferro battuto. All'ingresso, è appesa sul tirante dell'arco principale una campanella, con relativa fune.
Trascrizione:
lato frontale/ lungo l'arco d'ingresso/ sul bordo esterno: NOS . PATRIAE . FINES . ET . DVLCIA . TEXIMVS . ARVA
interno/ lato frontale/ lunetta in alto/ al centro: IN . MEMORIAM/ PRO . PATRIA . MORTVVM // GVERRA EVROPEA - 1915 - 1916 - 1917 - 1918
interno/ lato frontale/ colonna di sinistra: CADVTI . SUL . CAMPO . O . PER . FERITE/ RIPORTATE . COMBATTENDO . O . DISPERSI/ TENENTE BARBACETTO OSVALDO/ SOLDATO BVLLIANI GIVSEPPE/ " CASALI GAETANO/ " DE FRANCESCHI CELESTE/ CAPORALE DELLI ZOTTI ANTONIO/ SOLDATO " " GIACOMO/ CAPORALE " " LVIGI/ SOLDATO " " PAOLINO/ CAPORALE DI BELLO LINO/ SOLDATO DI CENTA CRISTOFORO/ CAP. MAGG. " " DAVIDE/ SOLDATO " " ERMINIO/ S. TENENTE " " MARIO/ SERG. MAGG. " " OSVALDO/ CAPORALE " " QVIRINO/ SOLDATO DI LENA FLOREANO/ " " " GAETANO/ " " " GIOBATTA/ CAP. MAGG. DI RONCO ADAMO/ SERGENTE DVZZI GIOVANNI/ SOLDATO " NICOLO'/ " ENGLARO DAVIDE/ " " PIETRO/ " " ROMANO/ CAP. MAGG. FLORA PIETRO/ SOLDATO LAICAVF TOMASO/ " LAZZARA OSVALDO/ " " SEVERINO/ SERGENTE MAIER ELISEO/ SOLDATO " TEOBALDO/ " MAIERON EDOARDO/ " " EVGENIO/ CAP. MAGG. " GIOVANNI/ SOLDATO MATIZ DANIELE/ " " EMIDIO/ " " GAETANO/ " " GIORGIO/ CAPORALE " OTTAVIO/ SOLDATO MENTIL GIVSEPPE/ " MICOLINO AGOSTINO/ " " GIOVANNI/ " " ONORATO/ " MVSER FORTVNATO/ PORTATRICE MARIA PLOZNER MENTIL
interno/ lato frontale/ seconda colonna da sinistra: SOLDATO MVSER PIETRO/ CAP. MAGG. PAGAVINO DAMIANO/ CAPORALE PRIMVS AMADIO/ CAP. MAGG. " GIACOMO/ SOLDATO PVNTEL DIONISIO/ CAPORALE " EGIDIO/ SOLDATO " EMIDIO GIACOMO/ " " GIOBATTA/ " " GVGLIELMO/ " " OSVALDO/ CAP. MAGG. " OSVALDO AVGVSTO/ SOLDATO " PRIMO/ " " RAIMONDO/ " SILVERIO AMADIO/ SERGENTE " ANDREA/ SOLDATO " DAVIDE/ " " PIETRO/ " VNFER GIOBATTA// MORTI . IN . GVERRA . ED/ IN . PRIGIONIA . PER . DISAGI/ SOLDATO BELLINA ROBERTO/ " DEL BON EGIDIO FELICE/ " " " GIVSEPPE/ " DE FRANCESCHI ALBINO/ CAPORALE DELLI ZOTTI ANGELO/ S. TEN. " DEMETRIO/ SOLDATO " " " GIOBATTA/ CAPORALE DI RONCO DAVIDE
interno/ lato frontale/ terza colonna da sinistra: SOLDATO DI RONCO GVGLIELMO/ " ENGLARO GIVSEPPE FV GIVS./ " " " DI PIETRO/ CAPORALE FLORA ALFREDO/ SOLDATO LAICAVF GIVSEPPE/ SERGENTE LAZZARA VITTORIO/ SOLDATO MAIER MATTIA/ CAP. MAGG. MAIERON ATTILIO/ SOLDATO MATIZ GIOVANNI/ " " GIACOMO/ " " PIETRO/ " MENTIL GEREMIA/ " " GIOVANNI/ " " ISAIA/ " " RAIMONDO/ " MVSER STEFANO/ S. TEN. ORTIS CELESTINO/ CAP. MAGG. " PIETRO/ SOLDATO " VMBERTO/ " PRIMVS FELICE/ " " TOMASO/ " PVNTEL EMIDIO MATTEO/ " " GIACOMO/ " " TOBIA/ " SILVERIO GIOBATTA/ " " OSVALDO/ " " TOBIA/ " TASSOTTI DIONISIO/ " VNFER ALESSANDRO/ " " ALESSANDRO/ SERGENTE ZANIER ERNESTO
interno/ lato frontale/ quarta colonna/ a destra: MORTI . IN . CONGEDO . PER . MALATTIA/ CONTRATTA . IN . GVERRA/ SOLDATO DE FRANCESCHI GIOBATTA/ " DI CENTA ALBINO/ CAP. MAGG. " " ALBINO/ SOLDATO ENGLARO EMILIO ITALICO/ " " IGNAZIO/ SERG. MAGG. LAZZARA ALBINO/ SOLDATO " GIOVANNI/ " " LVIGI/ CAP. MAGG. MAIER PIETRO/ CAPORALE MATIZ STEFANO/ SOLDATO MENTIL TOMASO/ SERG. MAGG. PLAZZOTTA PIETRO/ CAPORALE PLOZNER GIOVANNI/ SOLDATO PRIMVS AMEDEO/ " VANINO EPIFANIO// CADVTI . DURANTE/ GVERRA . ERITREA/ SOLDATO FLORA BORTOLO// CADVTI . NELLA . GVERRA . DI . LIBIA/ SOLDATO CARNIR DAVIDE/ " MATIZ ANTONIO/ " VNFER LVIGI// CADUTI . NELLA . GVERRA . DI . SPAGNA/ BATTAGLIA . DI . CATALOGNA/ LEGIONAR. MENTIL ANDREA/ GARIBALD. TASSOTTI PRIMO BATT. MADRID// CADUTO . NELLA . GVERRA A.O.I./ CAPORALE VNFER BASILIO
lapide lato frontale/ in basso/ al centro: MILITARI/ CADVTI E DISPERSI/ GVERRA - 1940 - 1945// SOLDATO PVNTEL LORENZO/ SOLDATO MENTIL ALESSANDRO/ " " ALESSANDRO/ CAPORALE " AMATO/ SOLDATO " EMIDIO/ " MONTANARI MATTEO/ CAP. MAGG. MVSER CVERRINO/ SOLDATO " RVGGERO/ MARINAIO PLZNER IDO// SOLDATO PLAZZOTTA ANTONIO/ CAPORALE PIRMVS DELFINO/ SOLDATO " CIRILLO/ SERG. MAGG. " MODESTO/ CAP. " PVNTEL ALBERTO/ SOLDATO " EGISTO/ CAPORALE " LINO/ SOLDATO " " PIETRO/ " " PORFIRIO/ " " ROMEO/ " " SANTO/ " " TOBIA/ " SILVERIO ROSARIO/ CAP. MAGG. TASSOTTI FIORENZO/ SOLDATO VNFER FRIDOLINO/ SERGENTE VNFER GIOVANNI/ CAPORALE " PIETRO// SOLDATO VNFER OTTAVIO/ " ZANIER ANTONIO/ PARTIGIANO CARNIR GIOVANNI/ " GIVNTINI VIRGILIO/ " LEITNER GIVSEPPE/ " MVSER NICOLO'/ " ORTIS GIOVANNI/ " PLOZNER BENEDETTO// DECEDUTI PER MALATTIA/ SERGENTE BARITVSSIO MARIO/ SOLDATO MENTIL GIO BATTA/ FINANZIERE ORTIS VMBERTO/ SOLDATO PRIMVS ANGELO/ MARINAIO PVNTEL GVGLIELMO/ COOPERATORE ZANIER CIRILLO/ S. TENENTE " ERNESTO
lapide lato frontale/ in basso/ a sinistra: SOLDATO AGANETTO ARMANDO/ " CECON GAETANO/ " DEL BON GIVLIO/ " DI BELLO GVGLIELMO/ " DI LENA GREGORIO/ " ENGLARO ALFIO/ " " ANNIBALE/ " " CIRO/ " " GIOVANNI/ SERGENTE " GINO/ SOLDATO " PIETRO/ " FLORA AVGVSTO/ CAP. MAGG. " LVIGI/ SOLDATO FVMI BRVNO/ " GRESSANI ELIO// SOLDATO LAZZARA GIOVANNI/ " " OSVALDO/ SERGENTE " TALMO/ SOLDATO MAIER RVGGERO/ " MAIERON FRIDO/ " " GIOVANNI/ " " TOBIA/ " MATIZ GINO/ " " GIVSEPPE/ " " LEOPOLDO/ CAP. MAGG. " OTTAVIO/ SOLDATO ENGLARO ALDO// SOLDATO/ DEL BON GIVLIO/ " MAIER ALDO/ AVIERE/ PAGAVINO ALDO
lapide lato frontale/ in basso/ a destra: VITTIME CIVILI// BRVNETTI ANDREA/ DEL BON OLINTO/ " OSVALDO/ DE FRANCESCHI FIRMINO/ DI RONCO/ DELLI ZOTTI ERNESTO/ " MASSIMO/ ENGLARO ERNESTO/ " FAVSTO/ " ROMEO// FLORA ELIA/ GRESSANI GIOVANNI/ MAIER LIDIA/ MAIERON ALDO/ " BASILIO/ " LORENZO/ " OSVALDO/ MATIZ ATTILIO/ " MARIA/ " VINCENZO/ MENTIL CARLO/ " GIACOMO/ " GIOVANNI/ MISS GINO// PAGAVINO ORESTE/ PITTINO ADAMO/ PLAZZOTTA ERMANNO/ PLAZZOTTA FLOREANO/ PRIMVS BENVENVTO/ " MARGHERITA/ PVNTEL LIBERO/ " SILVIO/ SANTORO MICHELE/ TASSOTTI ADELE/ " PAOLINA/ VNFER NICOLO'/ VANINO GVERRINO/ VESPINI FRANCESCO/ ZANIER COSTANTINO
Notizie storico-critiche:
Il monumento è stato realizzato sul vecchio portico d'ingresso della chiesa di San Giacomo, murando la relativa porta. Dopo la seconda guerra mondiale sono state aggiunte all’interno, le relative iscrizioni. Sotto la lapide principale è posizionata centralmente su due gradini, una stele frontale cuspidata, decorata da due elementi circolari; ai suoi lati, sulla cornice basale, sono fissate due lunghe e basse lapidi, che vanno a completare l’elenco dei caduti della seconda guerra. Questo intervento, si è inserito sul precedente utilizzando gli stessi materiali (marmo rosso Verzegnis), integrandosi anche nelle forme e nei dettagli costruttivi.
Codice identificativo:
0600166320
Nome del file:
lapidi/SBSAE_FVG_S163_S239/S163_55478.jpg
 

Immagini

Totale immagini 4