Monumenti e lapidi

Dettaglio immagine

Ente competente:
Soprintendenza per i Beni Storici Artistici ed Etnoantropologici per le province di Bologna Ferrara Forli'-Cesena
Definizione del bene:
lapide commemorativa ai caduti
Luogo:
Emilia-Romagna, Castel San Pietro Terme (BO), Palazzo Comunale, Piazza 20 Settembre 3
Data:
sec. XX | 1945
Ambito culturale:
bottega bolognese
Materia e tecnica:
marmo bianco; marmo rosa di Verona
Misure:
cm (?)x165;
Descrizione del bene:
L'attuale monumento ai caduti di Castel San Pietro Terme è costituito da una serie di lapidi affisse alla facciata del palazzo Comunale. La lapide recante i nomi dei caduti durante il primo conflitto, in marmo bianco con centina in alto, è alla destra del portone; a sinistra una seconda lapide identica reca i nomi dei caduti durante la seconda guerra. All'interno del Comune, salendo la prima rampa di scale a sinistra dell'ingresso principale, si trova affissa una lapide recante il Bollettino della Vittoria.
Trascrizione:
lapide esterna/ a tutto campo: IL COMUNE AI SUOI GLORIOSI MORTI PER LA PATRIA/ NELLA GUERRA 1915-1918/ MORELLI DON NATALE TEN. CAPEL./ LELLI CESARE SOTTOTEN./ PIANA GIULIO SOTTOTEN./ ZACCHI DOMENICO SERG. MAGG./ GIACOMETTI ENRICO SERGENTE/ GRANDI GIUSEPPE SERGENTE/ OTTAVI LUUIGI SERGENTE/ SPISNI ROBERTO SERGENTE/ TONELLI GIUSEPPE SERGENTE/ ZONI ALFONSO SOT. GRIG. FIN./ [CAP. MAG.] BALLARINI FRANCESCO/ BERNARDI CESARE/ BOSCHI CESARE/ GADDONI GIROLAMO/ GRANDI ANGELO/ GUIDETTI GEATANO/ MAGLI OLINDO/ MARTELLI AUGUSTO/ RIMONDINI GUGLIELMO/ RODA SANTE/ [CAPORALE] BERARDI ERCOLE/ BOLDRINI GUGLIELMO/ BORTOLOTTI CLEMENTE/ CARATI ANTONIO/ FANTINI CALISTO/ MARCHI ENRICO/ MINGHINI ICILIO/ NALDI FERDINANDO/ NATALI RODOLFO/ PATELLI ROBERTO/ PIANCASTELLI GIUSEPPE/ QUARZOLA RODOLFO/ COLDANI ANTONIO/ ZUFFA PASQUALE/ [CARABINIERE]MINGOZZI RICCARDO/ [APPUNTATO] BARONCINI RODOLFO/ FORESTI GIUSEPPE/ POGGIPOLLINI ADELMO/ [SOLDATO] ALBANELLI GAETANO/ ALBANELLI LUIGI/ ALBERICI GIUSEPPE/ AMADORI PIETRO/ ANDREOLI NARCISO/ AVONI ALDO/ BALLARINI DOMENICO/ BARBARINI ALBERTO/ BARONCINI ARVEDO/ BARONCINI GIUSEPPE/ BASSANI PIO/ BELLOSI EMIDIO/ BERGAMI ALFREDO/ BERNARDI ARISTIDE/ BERSANI ADELMO/ BERSANI BIAGIO/ BERTI FERDINANDO/ BERTI MEDARDO/ BERTOCCHI DOMENICO/ BERTOCCHI ENRICO/ BIANCOLI ALBERTO/ BIANCOLI ENRICO/ BIANCOLI FRANCESCO/ BIANCOLI LUIGI/ BIANCONCINI MEDARDO/ BONINSEGNA GIACOMO/ BORTOLOTTI GIUSEPPE/ BOSCHI CALISTO/ BRIGHENTI LUIGI/ BRINI DOMENICO/ BRINI PAOLO/ BUGAMELLI AUGUSTO/ BUGAMELLI DOMENICO// BUSI ENRICO/ CALZOLARI GIUSEPPE/ CALZONI ALBERTO/ CANOVA PIETRO/ CAPELLI CESARE/ CAPITANI ALFONSO/ CAPPELLETTI RAFFAELE/ CAPRARA CLODOVEO/ CAPRARA LUIGI/ CARATI GIUSEPPE/ CARATI LUIGI/ CARATI PIETRO/ CASANOVA GIUSEPPE/ CASANOVA RODOLFO/ CASTAGNARA LUIGI/ CASTAGNARI DOMENICO/ CASTAGNI ALESSANDRO/ CASTELLARI AUGUSTO/ CASTELLARI BIAGIO/ CASTELLARI CARLO/ CASTELLARI CELSO/ CASTELLARI SILVIO/ CASTELLINI ARMANDO/ CATTANI MICHELE / CAVA ADOLFO/ CAVA EMILIO/ CAVA LEANDRO/ CAVASOTTO GIUSEPPE VITTORIO/ CAVAZZA GIUSEPPE/ CAVINA ARISTIDE/ CENESI LIVIO/ CENNI GIUSEPPE/ CESARI OTTAVIO/ CEVENINI ATTILIO/ CHIESA ALCEO/ CHIESA ALFREDO/ CIMATTI NATALE/ CIVOLANI ENRICO/ COCCHI ARISTIDE/ CONTI FRANCESCO/ CRISTIANI PIETRO/ CUZZANI LEONARDO/ DALLACASA ILDEBRANDO/ DALLAVALLE VALENTINO/ DAL MONTE IRENEO/ DAZZANI ROBERTO/ DEGLI ESPOSTI ANGELO/ DOMENICALI NATALE/ FABBRI ALBERTO/ FABBRI GIUSEPPE/ FARNE' AUGUSTO/ FARNE' UMBERTO/ FAROLFI ANGELO/ FAROLFI CIRO/ FAZIOLI AUGUSTO/ FIORENTINI ALCEO/ FIUMI UGO/ FORESTI ALBERTO/ FORESTI PAOLO/ FORESTI RAFFAELE/ FRASCARI EMILIO/ GABRIELLI ALFONSO/ CALETTI CLETO/ GAMBERINI LUIGI/ GARDELLI LUIGI/ GARDENGHI ENRICO/ GARDENGHI PRIMO ANSALDO/ GENTILINI FRANCESCO/ GHENAZZI ANGELO/ GHETTI GIUSEPPE/ GIACOMETTI GIOVANNI/ GIACOMETTI LUIGI/ GIACOMETTI ROBERTO/ GIACOMETTI SETTIMIO/ GIANSTEFANI PIETRO/ GIOGOLI GIOVANNI/ GIORDANI AUGUSTO/ GIORDANI ROBERTO/ GIORDANI RODOLFO/ GIOVANNINI ERCOLE/ GRANDI ATTILIO/ GRANDI ENRICO/ GRANDI ORESTE/ GRASSI ALFREDO/ GUALANDO CALISTO/ GUALANDI ENEA/ GUALANDI FRANCESCO/ GUBELLINI GIULIO/ GUBELLINI GIUSEPPE/ GUERRA AUGUSTO/ GUIDI CELSO/ GUIDI ENRICO/ GULINI LUIGI/ LASI AUGUSTO/ LAZZARI LUIGI/ LEONI ADOLFO/ LUNGHINI ANTONIO/ MACCAGNA ALFONSO/ MAGAGNOLI ENRICO/ MAGANZANI LUIGI/ MAGNANI ENRICO/ MANARESI ATTILIO/ MANZONI LODOVICO/ MARABINI ALFREDO/ MARCHIONI GIUSEPPE/ MARTELLI AUGUSTO/ MARTELLI FERDINANDO/ MARTELLI GUSEPPE DI ALFONSO/ MARTELLI GIUSEPPE DI FRANCESCO/ MARTELLI RAFFAELE/ MARTINI CARLO/ MARTINI GASPARE/ MARTINI GIUSEPPE/ MARZOCCHI LUIGI/ MATTEUCCI GUALTIERO/ MEZZETTI ALFONSO/ MEZZETTI ETTORE/ MEZZETTI LUIGI/ MINARINI EGIDIO LUIGI/ MINGHINI ARTURO/ MINGOZZI ARMANDO/ MIRRI ANTONIO/ MOLINARI ARTURO/ MONTEBUGNOLI GIUSEPPE/ MORARA ISAIA/ NANNI CALISTO/ NEGRINI GAETANO/ NEGRINI GIOACCHINO/ NEROZZI ALFONSO/ ORLANDI LUIGI/ PERIANI ONORATO/ PESCI LUDOVICO/ PETRONCINI GASPARE/ PIANA ALFONSO/ PIANA CALISTO/ PIANA GAETANO/ PIANCASTELLI GIUSEPPE/ PIRINI VITTORIO/ QUERZOLA OLINDO/ RAMBALDI ATTILIO/ RANUZZI LUIGI/ RASPADORI DOMENICO/ RASPADORI GUGLIELMO/ RASPADORI ROBERTO/ RENZI CELSO/ RIBANI RICCARDO/ ROLI LUIGI/ RONCOVASSAGLIA GIUSEPPE/ RONCOVASSAGLIA UMBERTO/ RONZANI ENRICO/ ROSSI CELINDO/ ROSSI ENRICO/ ROVERSI CELESTE/ RUBBINI POMPEO/ SABATTINI GENEROSO/ SABBIONI GIACOMI DI ANTONIO/ SABBIONI GIACOMO DI DOMENICO/ SALIERI ATTILIO/ SALIERI PIETRO/ SALVATORI EVARISTO/ SALVATORI GAETANO/ SALVATORI GIOVANNI/ SALVATORI GIUSEPPE/ SALVATORI GUGLIELMO/ SASSI BARTOLOMEO/ SCALORBI CELSO/ SELLERI ARMISDO/ SELVATICI ENRICO/ SERMENGHI AUGUSTO/ SERMENGHI ENRICO/ SEROTTI DEMETRIO/ SERRANTONI ADELMO/ SERRANTONI PIETRO/ SGARZI CALISTO/ SPISNI GIOACCHINO/ STAGNI DOMENICO/ STELLA VINCENZO/ STELLI ENRICO/ STUPAZZONI VINCENZO/ STRADA MARIO/ STRAZZARI RODOLFO/ TABELLINI ARMANDO/ TATTINI GIUSEPPE/ TERZIARI SERAFINO/ TOMBA ARIO/ TRAVAGLINI NARCISO/ TULLINI RAFFAELE/ TURTURA EMILIO/ UBALDI ALDO/ VACCARI AUGUSTO/ VACCARI ETTORE/ VACCARI ROMEO/ VANDELLI DANTE/ VARIGNANA SERAFINO/ VENTURI AUGUSTO/ VENTURI LUIGI/ VENTUROLI GIUSEPPE/ VERONESE OTTAVIO/ VIGNA AUGUSTO/ VIGNA GIOVANNI/ VIPERINI DALAVRIANO/ VISINI GIUSEPPE/ ZANIBONI AMEDEO/ ZANIBONI ANGELO/ ZANIBONI ISAIA/ ZARDI GIUSEPPE/ ZIRONDELLI MICHELE/ ZONI CLETO/ ZONI DOMENICO/ ZONI RAFFAELE/ ZUFFA CLETO/ ZUFFA EVARISTO
lapide all'interno del Municipio/ a tutto campo: BOLLETTINO DELLA VITTORIA/ COMANDO SUPREMO/ IV NOVEMBRE MCMXVIII/ LA GUERRA CONTRO L'AUSTRIA-UNGHERIA CHE SOTTO L'ALTA GUIDA DI S.M. IL RE DUCE SUPREMO/ L'ESERCITO ITALIANO INFERIORE PER NUMERO E PER MEZZI INIZIO' IL 24 MAGGIO 1915 E CON FEDE/ INCROLLABILE E TENACE VALORE CONDUSSE ININTERROTTA ED ASPRISSIMA PER 41 MESI E' VINTA./ LA GIGANTESCA BATTAGLIA INGAGGIATA IL 24 DELLO SCORSO OTTOBRE ED ALLA QUALE PRENDE-/ VANO PARTE 51 DIVISIONI ITALIANE, 3 BRITANNICHE, 2 FRANCESI ED 1 CZECO-SLOVACCA ED UN/ REGGIMENTO AMERICANO CONTRO 73 DIVISIONI AUSTRO-UNGARICHE, E' FINITA. LA FULMINEA,/ ARDITISSIMA AVANZATA DEL 29° CORPO D'ARMATA DELLA 1° ARMATA SU TRENTO, SBARRANDO/ LE VIE DELLA RITIRATA ALLE ARMATE NEMICHE DEL TRENTINO, TRAVOLTE AD OCCIDENTE DALLE/ TRUPPE DELLA 7° ARMATA E AD ORIENTE DA QUELLA DELLA 1°, 6°, 4°, HA DETERMINATO IERI LO SFA-/ CELO TOTALE DEL FRONTE AVVERSARIO./ DAL BRENTA AL TORRE L'IRRESISTIBILE SLANCIO DELLA 12°, DELL'8° E DELLA 10° ARMATA E DELLE/ DIVISIONI DI CAVALLERIA RICACCIA SEMPRE PIU' INDIETRO IL NEMICO FUGGENTE./ NELLA PIANURA S.A.R. IL DUCA D'AOSTA AVANZA RAPIDAMENTE ALLA TESTA DELLA SUA IN-/ VITTA 3° ARMATA, ANELANTE DI RITORNARE SULLE POSIZIONI DA ESSA GIA' VITTORIOSAMENTE/ CONQUISTATE./ L'ESERCITO AUSTRO-UNGARICO E' ANNIENTATO: ESSO HA SUBITO PERDITE GRAVISSIME NELL'ACCA-/ NITA RESISTENZA DEI PRIMI GIORNI DI LOTTA E NELL'INSEGUIMENTO HA PERDUTO QUANTITA' IN-/ GENTISSIME DI MATERIALE DI OGNI SORTA E PRESSOCHE' PER INTERO I SUOI MAGAZZINI E DEPOSI=/ TI; HA LASCIATO FINORA NELLE NOSTRE MANI CIRCA 300.000 PRIGIONIERI CON INTERI STATI MAG=/ GIORI E NON MENO DI 5.000 CANNONI./ I RESTI DI QUELLO CHE FU UNO DEI PIU' POTENTI ESERCITI DEL MONTO RISALGONO IN DISORDINE E/ SENZA SPERANZA LE VALLI DISCESE CON ORGOGLIOSA SICUREZZA./ DIAZ
Notizie storico-critiche:
L'attuale monumento ai caduti di Castel San Pietro è stato in buona parte rifatto dopo la seconda guerra mondiale. Si hanno notizie e immagini della lapide che lo scultore C. Tomba di Castel San Pietro Terme - allora chiamata Castel San Pietro Emilia - compì per il Comune nel 1922; fu pubblicata in un libretto ("I monumenti della riconoscenza eretti dagli italiani ai caduti per la Patria nella grande guerra MCMXIV - MCMXVIII", E. Malferrari & C., serie III, Bologna 1925, n. 95) ma non esiste più. Era collocata in un interno, forse nell'atrio del palazzo o lungo le scale, ed era ornata da rilievi riproducenti onde e un sole, rami di palma e festoni. Rimangono invece altre lapidi da attribuire al primo dopoguerra. Si tratta della memoria bronzea a Giuseppe Casanova, datata 4 novembre 1923, voluta dai cittadini e oggi affissa come le altre lapidi alla facciata del palazzo Comunale, intrisa di una simbologia tipica del periodo: rami d'alloro e di quercia e un'ala. Accanto a questo rilievo bronzeo è affissa una seconda lapide a Giuseppe Garibaldi, datata settembre 1919, inscritta in una ornata cornice in pietra impreziosita dal medaglione bronzeo con il volto di Garibaldi e, ai lati, da due donne piangenti sempre in bronzo. Una terza lapide, identica a quella di Garibaldi per ornato e tipologia, è dedicata ad Andrea Costa ed è parimenti datata 1919. Indefinita la datazione della lapide, priva di qualunque ornamento, recante il Bollettino della Vittoria e affissa al pianerottolo delle scale all'interno del Comune. Il Comune volle erigere un secondo monumento, dedicato a tutti i caduti, in piazza Vittorio Veneto; esiste anche un sacrario dedicato ai caduti nel locale cimitero.
Codice identificativo:
0800577385
Nome del file:
lapidi/SBSAE_BO_S08/SBSAEBO257539.jpg
 

Immagini

Totale immagini 3